Chapter 3Волны у берега

— Земля! — Матрос стоит высоко и показывает рукой. — Смотри! Николай быстро встаёт. Далеко на воде — зелёная полоса. Берег. Остров. Он идёт к капитану. — Я хочу на берег. Сегодня. — Нельзя. — Почему? — Смотри на воду. Волны быстрые. И риф. Риф — это камни. — Я ждал много дней. — Я знаю. Но лодка маленькая. Лодка идёт медленно. Лодка не пройдёт. Капитан объясняет долго. Он показывает рукой на воду. Николай молчит. — Ещё один день, — говорит капитан. — Утром вода обычно тихая. Иногда, например утром, волн нет. Тогда лодка идёт. — Берег находится близко, — говорит Николай. — Я вижу деревья. — Да. Близко. Но вода сильная. Николай стоит у борта. День идёт медленно. Он спрашивает матроса: — Там люди? Ты видишь дым? — Да. Дым, — отвечает матрос. — Сколько людей? Какое число? — Не знаю. Никто не знает. Николай смотрит на дым. Один, два, три. Он думает: «Это люди. Они готовят еду. Например, рыбу». Он хочет написать Ивану. Но он ещё не знает, что ответить. Вечером он снова у борта. Он стоит и смотрит на зелёный берег. Он не уходит.